Dans le but de mettre les articles et interviews traduits un peu plus en valeur, j'ai décidé de créer une page les reprenant toutes avec une petite description de leurs contenu.
Cette page est disponible à cette adresse.
Dans une interview avec videogamer.com, Jay Wilson révèle que la nouvelle classe qui va être annoncé recevra autant de critiques et de haine que le sorcier docteur.
[quote] Tous les barbares sont ravis et tous les nécromanciens nous haïssent. Mais je voudrais dire que quand nous annonceront la nouvelle classe, qui est un peu semblable à la classe précédente, tous les joueurs vont nous détester aussi. Vous pouvez rendre tout le monde heureux, mais je pense que quand le jeu final sortira, les joueurs vont trouver qu'il y a une bonne classe pour eux qu'ils aimerons autant que les précédentes. Et sinon (s'ils n'aiment pas), je peux vous promettre que dans les expansions nous allons envisager de faire revenir les anciennes classes. Nous voulons juste ne pas le faire avec le premier volet. [/quote]
L'article sera prochainement traduit.
Aujourd'hui 3 nouvelles traductions d'articles (et message) ont été ajoutées au site et nous les devons toutes à Meianki.
La première interview est celle de Jay Wilson par GameSpy.
Dans cet article Jay Wilson nous parle principalement de la futur version de Battle.net, du PVP dans Diablo III et de la probabilité d'un Diablo 3 payant (ou non).
La deuxième interview est celle de Jay Wilson par Eurogamer.
Cette fois Jay nous parle de lui-même, de ses débuts chez Blizzard, de son opinion sur Diablo 2, de ses influences... Il nous parle aussi de la fameuse pétition de 50.000 signatures concernant les graphismes "trop coloré".
Il nous parle aussi de la manière dont ce fait le développement de Diablo.
La troisième traduction est celle d'un message de Bashiok posté sur les forums officiels. Il nous parle du temps de disparation des corps et autres décors (appelés "acteur" dans le message).
Notez que vous pouvez bien voir le temps de disparition dans la vidéo du gameplay.
Bref je vous recommande vivement de lire tous ces articles, plein de choses peuvent être apprise.
Dans ce message posté sur les forums officiels Bashiok nous parle du rôle de la touche "Alt" dans Diablo 3.
La façon dont ça fonctionne maintenant est que quand on drop un objet, son nom s'affiche pour environ 5 secondes, s'estompe puis disparait.
Presser la touche "Alt" affiche tous les noms des drop pour encore 5 secondes et le nom s'estompe puis disparait.
Dans Diablo II, le nom des objets sur le sol ne s'affichait qu'avec la pression de la touche Alt (je le dit pour ceux qui ne se souviennent pas ^^).
Notez que vous pouvez très bien voir cet effet dans la vidéo du gameplay!
Je vous en parlait dans cette news, Bashiok nous conseillait de surveiller la page d'accueil du site officiel pour un évènement. Et bien le voici: 3 nouveaux screenshots, 4 nouveaux artworks, et une nouvelle créature dévoilée!
Le petit nouveau dans le bestiaire est le Térébrants des dunes.
Les 3 nouveaux screenshots:

Les 4 nouveaux artworks:

Comme dit dans le titre, une nouvelle traduction viens de voir le jour: C'est une interview de Jay Wilson par inDiablo.de et nous là devons à Meianki.
Je profiterais aussi de cette news pour vous dire que deux nouveaux futurs articles viennent d'être ajouté sur le topic dédié.
Dans un message posté sur les forums officiels , Bashiok annonce qu'il y aura un petite surprise sur le site officiel de Diablo III jeudi.
I wouldn't expect any groundbreaking revelations before BlizzCon, but do keep an eye on the Diablo III page for a nifty reveal this Thursday.
Je viens de mettre en ligne une page reprenant les toutes les informations sur D3news.
Ces informations vont du contenu de d3news à la façon dont le site a été crée (date, manière de créer le forum...)
Cette page sera fréquemment mise-à-jour.
Pour aujourd'hui, pas grand choses:
L'ajout de la localisation du pays d'origine des barbares et des sorciers-docteurs.
Concernant ces localisations, pour avoir une localisation plus précise, lisez la description officiel juste au dessus de la carte du monde.
L'ajout d'une page d'archives pour éviter la surcharge la la page d'accueil du site.
Aujourd'hui plein de nouvelles choses ont été ajoutées à D3news:
-La chronologie (ligne du temps) officiel de Diablo.
-La liste des personnages de l'univers de Diablo (pour l'instant encore loin d'être complète)(textes pris sur Wikipedia(c'est important de citer ses sources!).
-Un nouveau lieu, Skovos, a été ajouté à la liste des lieux de Diablo III déjà connus.
-Une nouvelle information dans la liste des informations connues a aussi été ajoutée. Elle est (encore) basée sur un message de Bashiok. Pour résumer elle (l'information) dit: Certains endroits montré dans certains artworks ne seront pas accessibles dans Diablo 3, mais ils travaillent quand même sur ceux-ci pour donner le sentiment d'un monde en dehors de notre champ de vision.
-La carte du monde a aussi été ajoutée aux informations connues.
-Les localisations des lieux ont aussi été ajouté à leur descriptions et illustrations.
Les 4 nouveaux screenshots:

Les 4 nouveaux artworks:

Ces images sont disponibles dans les galeries de septembre de screenshots et d'artworks
Il y a 10 connectés (0 membres et 10 invités)
Liste des membres en ligne :
© Copyright 2008-2010 D3news.fr. Tous droits réservés. Contact du webmaster.
Reproduction totale ou partielle interdite sans l'autorisation de l'auteur.